Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Минимален индекс за товароносимостта, съпоставим с максималния товар върху всяка гума ... kg
Czech[cs]
Minimální index únosnosti: ... s maximálním zatížením na každé pneumatice: ... kg
Danish[da]
Det mindste belastningstal: ..., der er foreneligt med den største belastning på hvert dæk: ... kg
German[de]
Niedrigste Tragfähigkeitskennzahl ..., die mit der Höchstlast pro Reifen vereinbar ist: ... kg
Greek[el]
Δείκτης της ελάχιστης ικανότητας φόρτισης: ... με το μέγιστο φορτίο ανά ελαστικό: ... kg
English[en]
Minimum load-capacity index: ... with the maximum load on each tyre: ... kg
Spanish[es]
Índice mínimo de capacidad de carga: ... con la carga máxima sobre cada neumático: ...
Estonian[et]
Minimaalne kandevõime indeks: ... ja igale rehvile langev suurim koormus: ... kg
Finnish[fi]
Pienin kantavuusluku: ... kunkin renkaan suurimmalla kuormituksella: ... kg
French[fr]
Indice de capacité de charge minimale: ... avec la charge maximale sur chaque pneumatique: ... kg
Croatian[hr]
Najmanji indeks nosivosti ... s najvećim opterećenjem svake gume: ... kg
Hungarian[hu]
A legkisebb terhelési index: ... az egyes kerekek legnagyobb terhelhetősége: ... kg mellett
Italian[it]
Indice della capacità di carico minimo ... con il carico massimo su ogni pneumatico: ... kg
Lithuanian[lt]
Mažiausio padangos krovumo rodiklis: ... nurodant didžiausią kiekvienai padangai tenkančią apkrovą: ... kg
Latvian[lv]
Minimālais slodzes kapacitātes rādītājs: ..., ja maksimālā slodze uz katru riepu: ...kg
Maltese[mt]
Indiċi minimu tal-kapaċità ta’ tagħbija: ... bit-tagħbija massima fuq kull tajer: ... kg
Dutch[nl]
Laagste belastingsindex: ... met de maximumbelasting op elke band van: ... kg
Polish[pl]
Minimalny wskaźnik nośności: ... z maksymalnym obciążeniem na każdą oponę: ... kg
Portuguese[pt]
Índice de capacidade de carga mínimo: ... com a carga máxima em cada pneu: ... kg
Romanian[ro]
indicele capacității de încărcare minimă de: ... compatibil cu sarcina maximă suportată de fiecare anvelopă de: ... kg
Slovak[sk]
Minimálny index nosnosti: ... s maximálnym zaťažením na každej pneumatike: ... kg
Slovenian[sl]
Indeks najmanjše nosilnosti: ... z največjo obremenitvijo vsake pnevmatike: ... kg
Swedish[sv]
Minsta värde för belastningsindex: ... med den maximala belastningen på varje däck: ... kg