Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Udržujeme vzpomínky při životě.
Greek[el]
Για να κρατάμε τις μνήμες ζωντανές.
English[en]
Keep those memories alive.
Finnish[fi]
Pitääksemme muistot hengissä.
Hebrew[he]
לשמר את הזיכרונות האלה.
Italian[it]
Teniamo vivo il loro ricordo.
Dutch[nl]
Om die herinneringen.
Portuguese[pt]
Para manter essas memórias vivas.
Romanian[ro]
Să păstrăm vie amintirea.
Russian[ru]
Сохранить эти воспоминания живыми.
Serbian[sr]
Da održimo uspomene živima.
Turkish[tr]
Hatıraları yaşatmak.