Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добър ден, господа.
Bosnian[bs]
Dobar dan, gospodo.
Czech[cs]
Dobré odpoledne, pánové!
Danish[da]
Goddag, mine herrer.
German[de]
Guten Tag, meine Herren.
Greek[el]
Καλησπέρα σας. κύριοι.
English[en]
Good afternoon, gentlemen.
Spanish[es]
Buenas tardes, caballeros.
French[fr]
Bonjour, messieurs.
Hebrew[he]
צהריים טובים, רבותיי.
Croatian[hr]
Dobar dan, gospodo.
Hungarian[hu]
Jó napot, uraim!
Icelandic[is]
Gķđan dag, herrar mínir.
Norwegian[nb]
God dag, mine herrer.
Dutch[nl]
Goedemiddag, heren.
Portuguese[pt]
Boa tarde, senhores.
Romanian[ro]
Bună ziua, domnilor.
Serbian[sr]
Добар дан, господо.
Swedish[sv]
God middag, mina herrar.
Turkish[tr]
İyi güler beyler.