Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The cushioning bearing has a contact section on the inner periphery thereof, the contact section being capable of coming into contact with the first tapered section, and is positioned relative to the piston rod when in contact with the first tapered section.
French[fr]
Le palier d'amortissement comporte, sur sa périphérie, une partie de contact pouvant entrer en contact avec la première partie conique et qui se positionne par rapport à la tige de piston quand elle est en contact avec la première partie conique.
Japanese[ja]
ピストンロッドのストローク端付近で生じるクッション圧力によって減速する流体圧シリンダであって、中心軸に対して傾斜する第1テーパ部が外周に形成されるピストンロッドと、ピストンロッドが挿入されるシリンダチューブと、ピストンロッドの外周に設けられる筒状のクッションベアリングと、クッションベアリングの進入を許容するベアリング受容部と、クッションベアリングとベアリング受容部との間に形成され、通過する作動流体に抵抗を付与するクッション通路と、を備え、クッションベアリングは、内周に第1テーパ部と当接可能な当接部を有し、当接部が、第1テーパ部に当接することによって、ピストンロッドに対して位置決めされる。