Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
والجميع يوجد في مكان ما في الوسط.
Bulgarian[bg]
И всеки е някъде там по средата.
Catalan[ca]
I tothom està en algún punt intermedi.
Czech[cs]
A všichni jsou někde uprostřed.
Greek[el]
Και όλοι είναι κάπου στη μέση.
English[en]
And everyone's somewhere in the middle.
Spanish[es]
Y todo el mundo está en algún punto intermedio.
Finnish[fi]
Ja jokainen on jossakin keskivaiheilla.
French[fr]
Tout le monde est quelque part entre les deux.
Hebrew[he]
וכל אלה שבאמצע. כולם נמצאים באמצע.
Croatian[hr]
A svi su negdje u sredini.
Hungarian[hu]
Mindenki valahol középtájt helyezkedik el.
Indonesian[id]
Semua orang yang di tengah- tengah.
Italian[it]
E tutti si trovano da qualche parte in mezzo.
Lithuanian[lt]
Ir visi kažkur viduryje.
Latvian[lv]
Visi ir kaut kur pa vidu.
Portuguese[pt]
E toda a gente no meio.
Romanian[ro]
Şi toată lumea e undeva la mijloc.
Russian[ru]
И все мы где- то в середине.
Slovak[sk]
A každý z nás je niekde v strede.
Serbian[sr]
А сви се налазе негде у средини.
Swedish[sv]
Och alla ligger någonstans där i mitten.
Turkish[tr]
Herkes bunun arasında bir yerde.
Vietnamese[vi]
Và mọi người đều ở đâu đó giữa các ranh giới.