Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти си луд, Борис.
Bosnian[bs]
Ti si lud, Borise.
Danish[da]
Du er gal, Boris.
Greek[el]
Είσαι παρανοϊκός, Μπόρις.
English[en]
You're insane, Boris.
Spanish[es]
Usted está loco, Boris.
Estonian[et]
Sa oled hull, Boris.
Persian[fa]
تو ديوانه اي بوريس بدش به من
Finnish[fi]
Olet hullu, Boris.
French[fr]
Tu es fou!
Hebrew[he]
אתה מטורף, בוריס!
Croatian[hr]
Ti si lud, Borise.
Hungarian[hu]
Maga őrült, Boris!
Indonesian[id]
Kau gila, Boris!
Italian[it]
Sei pazzo Boris.
Norwegian[nb]
Du er gal, Boris.
Dutch[nl]
Je bent krankzinnig, Boris.
Portuguese[pt]
Está louco, Boris.
Romanian[ro]
Eşti nebun, Boris!
Russian[ru]
Ты сошёл с ума, Борис.
Serbian[sr]
Ti si Iud, Borise!
Swedish[sv]
Du är galen, Boris.
Turkish[tr]
Sen delirmişsim!