Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
[4] Disse overordnede målsætninger blev oprindeligt vedtaget på det uformelle møde i Rådet (økonomi og finans) i Verona i april 1996.
German[de]
[4] Diese allgemeinen Ziele wurden ursprünglich auf der informellen Tagung des Rates "Wirtschaft und Finanzen" in Verona im April 1996 vereinbart.
Greek[el]
[4] Αυτοί οι γενικοί στόχοι είχαν αρχικά συμφωνηθεί στο άτυπο Συμβούλιο ECOFIN-στη Βερόνα τον Απρίλιο 1996.
English[en]
[4] These overall objectives were originally agreed at the Informal ECOFIN-Council in Verona in April 1996.
Spanish[es]
[4] Estos objetivos generales se acordaron inicialmente en el Consejo informal de Economía y Finanzas celebrado en Verona en abril de 1996.
Finnish[fi]
[4] Näistä yleisistä tavoitteista sovittiin alunperin epävirallisessa ECOFIN-neuvostossa Veronassa huhtikuussa 1996.
French[fr]
[4] Ces objectifs généraux ont intialement été acceptés lors du conseil ECOFIN informel de Vérone d'avril 1996.
Italian[it]
[4] Questi obiettivi globali erano stati concordati durante il Consiglio informale ECOFIN di Verona dell'aprile 1996.
Dutch[nl]
[4] Deze algemene doelstellingen zijn oorspronkelijk goedgekeurd op de informele Ecofin-Raad van Verona in april 1996.
Portuguese[pt]
[4] Estes objectivos gerais foram inicialmente aceites durante o Conselho Informal ECOFIN de Verona realizado em Abril de1996.
Swedish[sv]
[4] Dessa övergripande målsättningar antogs ursprungligen vid Ekofin-rådets informella möte i Verona i april 1996.