Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Spockovo vědomí je pryč.
German[de]
Spocks Bewusstsein ist weg.
Greek[el]
Η συνείδηση τoυ Σπoκ έφυγε.
English[en]
Spock's consciousness is gone.
Spanish[es]
La conciencia de Spock se ha ido.
French[fr]
L'esprit de Spock a disparu.
Croatian[hr]
Spockova je svijest nestala.
Dutch[nl]
Spocks geest is weg.
Polish[pl]
Świadomość Spocka zniknęła.
Portuguese[pt]
A consciência de Spock se foi.
Romanian[ro]
Constiinbta lui Spock nu mai este.
Serbian[sr]
Spokova svest je mrtva.
Turkish[tr]
Spock'ın bilinci gitti.