Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أما المخاطر المحتملة من حدوث أضرار لا يمكن السيطرة عليها على النطاق العالمي، فهي عالية، وتشمل هذه الأضرار إصابة نظم المراقبة الصناعية، حيث تنجم آثار مادية مدمرة.
English[en]
The risks of uncontrollable collateral damage on a global scale are high, including the infection of industrial control systems with potentially physical destructive effects.
Spanish[es]
Los riesgos de que se produzcan daños colaterales incontrolables a escala mundial son elevados, como la infección de sistemas de control industrial con efectos que podrían ocasionar daños materiales.
French[fr]
Il existe des risques élevés de dommages collatéraux incontrôlables à l’échelle mondiale, y compris d’infection des systèmes de contrôle industriels susceptible d’avoir des effets destructeurs sur les infrastructures.
Russian[ru]
На глобальном уровне риски нанесения неконтролируемого сопутствующего ущерба, включая инфицирование систем производственного контроля, чреватое физическими разрушениями, велики.