Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
konstatuje, že ze závěrů zprávy o činnosti vyplývají tyto všeobecné požadavky:
German[de]
stellt fest, dass aus den Schlussfolgerungen der Tätigkeitsberichte folgende allgemeine Herausforderungen hervorgehen:
English[en]
Notes that the conclusions in the activity reports identify the following general challenges:
Spanish[es]
Constata que de las conclusiones de los informes de actividad se derivan los siguientes retos de carácter general:
Estonian[et]
nendib, et tegevusaruannete järeldustest tulenevad järgmised üldised väljakutsed:
Finnish[fi]
toteaa, että toimintakertomusten päätelmistä käyvät ilmi seuraavat yleisluontoiset haasteet:
Hungarian[hu]
megállapítja, hogy a tevékenységről szóló jelentések végkövetkeztetéseiből az alábbi általános kihívásokat lehet leszűrni:
Italian[it]
constata che dalle conclusioni delle relazioni di attività emergono le seguenti sfide generali:
Lithuanian[lt]
pastebi, kad iš veiklos ataskaitų išvadų aiškėja šie bendri iššūkiai:
Latvian[lv]
atzīmē, ka darbības pārskatos iekļautie secinājumi norāda uz šādām vispārējām problēmām:
Maltese[mt]
Jinnota li l-konklużjonijiet fir-rapporti ta' attività jiddentifikaw l-isfidi li ġejjin:
Dutch[nl]
stelt vast dat uit de conclusies van de activiteitenverslagen de volgende algemene uitdagingen voortvloeien:
Polish[pl]
stwierdza, że z wniosków sformułowanych w rocznych sprawozdaniach z działalności wynikają następujące ogólne wyzwania:
Portuguese[pt]
Observa que as conclusões dos relatórios de actividades fazem ressaltar os seguintes elementos gerais:
Slovenian[sl]
ugotavlja, da so v poročilih o dejavnosti opredeljeni naslednji splošni izzivi:
Swedish[sv]
Europaparlamentet konstaterar att följande allmänna utmaningar kan utläsas av slutsatserna av verksamhetsrapporterna: