Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
г) В точка 2а)(i) oт приложение I се добавя следното след "P Couros e peles curtidаs":
Czech[cs]
d) V bodu 2 písm. a) podbodu i) přílohy I se za slova "P Couros e peles curtidas" doplňují nové položky, které znějí:
Danish[da]
d) I punkt 2, litra a), nr. i), i bilag I tilføjes følgende efter "P Couros e peles curtidas":
German[de]
d) In Anhang I Abschnitt 2 Buchstabe a Ziffer i wird nach "P Couros e peles curtidas" Folgendes hinzugefügt:
Greek[el]
(δ) Στο σημείο 2 α) i) του Παραρτήματος I, μετά τους όρους "P Couros e peles curtidas", προστίθενται τα εξής:
English[en]
(d) In point 2(a)(i) of Annex I the following is added after "P Couros e peles curtidas":
Spanish[es]
d) En el Anexo I, a continuación de "P Couros e peles curtidas" en el inciso i) de la letra a) del punto 2 se añade el texto siguiente:
Estonian[et]
d) I lisa punkti 2 alapunktis a.i lisatakse pärast sõnu "P Couros e peles curtidas" järgmised read:
Finnish[fi]
d) Lisätään liitteessä I olevan 2 kohdan a alakohdan i alakohtaan tekstin "P Couros e peles curtidas" jälkeen seuraava:
French[fr]
d) À l'annexe I, point 2, lettre a), sous i), le texte suivant est ajouté après "P Couros e peles curtidas":
Irish[ga]
(d) I bpointe 2(a)(i) d'Iarscríbhinn I, cuirtear an méid seo a leanas isteach i ndiaidh
Hungarian[hu]
d) Az I. melléklet 1. a) pontjának i. alpontja a következőkkel egészül ki a "P Couros e peles curtidas" szavakat követően:
Italian[it]
d) All'allegato I, punto 2, lettera a) i), dopo le parole "P Couros e peles curtidas" si aggiunge:
Lithuanian[lt]
d) I priedo 2 punkto a papunkčio i dalis po žodžių "P Couros e peles curtidas"papildoma taip:
Latvian[lv]
d) Direktīvas I pielikuma 2. punkta a) apakšpunkta i) punktu pēc teksta "P Couros e peles curtidas" papildina ar šādu tekstu:
Maltese[mt]
(d) Fil-punt 2(a)(i) ta' l-Anness I dan li ġej jiżdied wara "P Couros e peles curtidas":
Dutch[nl]
(d) In punt 2, onderdeel a) i), van bijlage I wordt na "P Couros e peles curtidas" het volgende toegevoegd:
Polish[pl]
(d) W załączniku I punkt 2 litera a) punkt (i) dodaje się następujące wyrazy po wyrazach "P Couros e peles curtidas":
Portuguese[pt]
d) Ao Anexo I, ponto 2, alínea a), subalínea i), após "P Couros e peles curtidas", é aditado o seguinte:
Romanian[ro]
(d) La punctul 2 litera (a) punctul (i) din anexa I, după cuvintele "P Couros e peles curtidas" se adaugă următorul text:
Slovak[sk]
d) v bode 2 písm. a) bode (i) prílohy I sa za slová "P Couros e peles curtidas" dopĺňa:
Slovenian[sl]
(d) V točki 2(a)(i) Priloge I se za "P Couros e peles curtidas" doda naslednje:
Swedish[sv]
d) I bilaga I punkt 2 a i skall följande läggas till efter "P Couros e peles curtidas":