Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По-добре побързай с решението.
Czech[cs]
Raději byste se měla rozmyslet.
German[de]
Sie entscheiden sich besser.
Greek[el]
Καλύτερα να αποφασίσεις.
English[en]
You better make up your mind.
Spanish[es]
Más vale que lo decidas.
Finnish[fi]
Sinun on parempi päättää.
French[fr]
Faites vite votre choix.
Hebrew[he]
כדאי שתחליטי.
Indonesian[id]
Kamu sebaiknya cepat putuskan.
Italian[it]
Meglio pensarci bene.
Dutch[nl]
Je kan beter een keuze maken.
Polish[pl]
Zdecyduj się.
Portuguese[pt]
É melhor decidir-se.
Romanian[ro]
Ar fi bine să te hotărăşti.
Serbian[sr]
Bolje vam je da izaberete.
Turkish[tr]
Karar versen iyi olur.