Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويدفع الأجر المقرر قانونا للأمومة واستحقاق الأمومة المتوفر للأمهات المؤهلات للحصول عليها لمدة 26 أسبوعا، بالمعدلات الأعلى.
English[en]
Statutory maternity pay and Maternity Allowance, available for qualifying mothers, is paid for 26 weeks at higher rates.
Spanish[es]
El subsidio reglamentario por maternidad y la prestación por maternidad, a disposición de las madres que cumplen con todas las condiciones, se paga durante 26 semanas a los valores más altos.
French[fr]
La prestation réglementaire de maternité et l’allocation de maternité obligatoire sont versées pendant 26 semaines aux bénéficiaires à des taux plus élevés.
Russian[ru]
Предусмотренные законом выплаты по беременности и родам и пособия по беременности и родам, которые получают соответствующие категории матерей, выплачиваются за 26 недель по более высоким ставкам.
Chinese[zh]
符合条件母亲的法定产薪酬和孕产津贴,在26周的假期内应提高支付金额。