Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne tekst træder i stedet for Fællesskabets rammebestemmelser af 20. maj 1992 (21).
German[de]
Dieser Text tritt an Stelle des am 20. Mai 1992 verabschiedeten Gemeinschaftsrahmens (21).
Greek[el]
Το παρόν κείμενο αντικαθιστά το κοινοτικό πλαίσιο που θεσπίστηκε στις 20 Μαΐου 1992 (21).
English[en]
The present guidelines replace the Community guidelines on State aid for small and medium-sized enterprises (SMEs) adopted by the Commission on 20 May 1992 (21).
Spanish[es]
El presente texto sustituye a las Directices comunitarias aprobadas el 20 de mayo de 1992 (21).
Finnish[fi]
Tällä tekstillä korvataan 20 päivänä toukokuuta 1992 hyväksytyt yhteisön suuntaviivat (21).
French[fr]
Le présent texte remplace l'encadrement communautaire adopté le 20 mai 1992 (21).
Italian[it]
Il presente testo sostituisce la disciplina comunitaria adottata il 20 maggio 1992 (21).
Dutch[nl]
De onderhavige tekst vervangt de communautaire kaderregeling van 20 mei 1992 (21).
Portuguese[pt]
O presente texto substitui o Enquadramento comunitário adoptado em 20 de Maio de 1992 (21).