Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في الحقيقة ، أُريدُ حقاً العَودة لسـابقي
Bulgarian[bg]
Искам да отмъстя на бившия ми.
Bosnian[bs]
Zapravo, ja samo zelim vratiti mom bivsem.
Czech[cs]
Vlastně, fakt bych chtěla zapomenout na mého ex.
Greek[el]
Θέλω να εκδικηθώ τον πρώην μου.
English[en]
Actually, I really want to get back at my ex.
Spanish[es]
En realidad, quiero volver con mi ex-novio.
French[fr]
À vrai dire, je veux vraiment me venger de mon copain.
Hebrew[he]
למען האמת, אני ממש רוצה להתנקם באקס שלי.
Croatian[hr]
Zapravo, ja samo želim vratiti mom bivšem.
Italian[it]
Vorrei davvero farla pagare al mio ex.
Polish[pl]
Właściwie, naprawdę chcę odgryźć się na moim byłym.
Portuguese[pt]
Eu queria mesmo voltar pro meu ex.
Romanian[ro]
De fapt, chiar vreau să mă răzbun pe fostul meu iubit.
Russian[ru]
Фактически, я действительно хочу отомстить своему экс.