Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن كما تعلمان ، جذبناه إلى بيئة غير مؤمّنة
Bulgarian[bg]
Подмамихме го в незащитена среда.
Czech[cs]
No, ale my ho vylákali do nezabezpečeného prostředí.
German[de]
Wir haben ihn in einen nicht abgesicherten Bereich gelockt.
Greek[el]
Τον δελεάσαμε σε μη ασφαλές περιβάλλον.
English[en]
You know, we lured him to an nonsecured environment.
Spanish[es]
Lo atrajimos a un ambiente nada seguro.
Hebrew[he]
הולכנו אותו לסביבה לא מאובטחת.
Croatian[hr]
Znaš, namamili smo ga u nesigurno okružje.
Hungarian[hu]
Biztosítatlan terepre csaltuk.
Italian[it]
Lo abbiamo adescato in un ambiente non sicuro.
Dutch[nl]
Weet je, we hebben hem in een niet veilige locatie gelokt.
Polish[pl]
Ściągnęliśmy go na niezabezpieczony teren.
Portuguese[pt]
O atraímos para um ambiente sem segurança.
Romanian[ro]
Ştii, l-am atras într-un mediu nesigur.
Serbian[sr]
Znaš, namamili smo ga u nesigurno okružje.
Turkish[tr]
Onu güvenli olmayan bir yere çektik.