Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Някои направления на МвД, които изискват „централизиран“ подход на европейско равнище, се управляват от Изпълнителната агенция „Образование, аудиовизия и култура“ (ИАОАК).
Czech[cs]
Některé části programu Mládež v akci, které vyžadují „centralizovaný“ přístup na evropské úrovni, jsou řízeny Výkonnou agenturou pro vzdělávání, kulturu a audiovizuální oblast (EACEA).
Danish[da]
Nogle dele af AU, som kræver en central fremgangsmåde på europæisk niveau, administreres af Forvaltningsorganet for Undervisning, Audiovisuelle Medier og Kultur.
German[de]
Einige Teilbereiche von JiA, die einen „zentralen“ Ansatz auf europäischer Ebene erfordern, werden von der Exekutivagentur Bildung, Audiovisuelles und Kultur (EACEA) verwaltet.
Greek[el]
Η διαχείριση ορισμένων πτυχών του ΝσΔ, οι οποίες απαιτούν «κεντρική» προσέγγιση σε ευρωπαϊκό επίπεδο, πραγματοποιείται από τον Εκτελεστικό Οργανισμό Εκπαίδευσης, Οπτικοακουστικών Θεμάτων και Πολιτισμού (EACEA).
English[en]
Some strands ofYiA, which require a "centralised" approach at European level, are managed by the Education, Audiovisual and Culture Executive Agency (EACEA).
Spanish[es]
Algunos aspectos del programa que requieren un enfoque «centralizado» a nivel europeo son gestionados por la Agencia Ejecutiva en el ámbito Educativo, Audiovisual y Cultural (EACEA).
Estonian[et]
Programmi „Aktiivsed noored” mõnede harude puhul, mida on vaja hallata tsentraliseeritult, Euroopa tasandil, teeb seda Hariduse, Audiovisuaalvaldkonna ja Kultuuri Täitevasutus (EACEA).
Finnish[fi]
Joitain nuorisotoimintaohjelman osia, jotka edellyttävät ”keskitettyä” lähestymistapaa Euroopan tasolla, hallinnoi koulutuksen, audiovisuaalialan ja kulttuurin toimeenpanovirasto (EACEA).
French[fr]
Certains volets du PJA, qui nécessitent une approche «centralisée» au niveau européen, sont gérés par l’Agence exécutive «Éducation, audiovisuel et culture» (EACEA).
Hungarian[hu]
A program egyes – központosított európai szintű irányítást igénylő – részei az Oktatási, Audiovizuális és Kulturális Végrehajtó Ügynökség (EACEA) irányítása alá tartoznak.
Italian[it]
Alcune parti del programma, che richiedono un approccio "centralizzato" a livello europeo, sono gestite dall'Agenzia esecutiva per l'Istruzione, gli Audiovisivi e la Cultura (EACEA – Education, Audiovisual and Culture Executive Agency).
Lithuanian[lt]
Kai kurias programos dalis, kurias svarbu administruoti centralizuotai Europos lygmeniu, administruoja Švietimo, garso ir vaizdo bei kultūros vykdomoji įstaiga (EACEA).
Latvian[lv]
Atsevišķas programmas “Jaunatne darbībā” daļas, kurās ir nepieciešama centralizēta pieeja Eiropas līmenī, tiek pārvaldītas ar Izglītības, audiovizuālās jomas un kultūras izpildaģentūras ( EACEA ) starpniecību.
Maltese[mt]
Xi partijiet tal-YiA, li jeħtieġu approċċ "ċentralizzat" fil-livell Ewropew, huma mmaniġġjati mill-Aġenzija Eżekuttiva għall-Edukazzjoni, l-Awdjoviżiv u l-Kultura (EACEA).
Dutch[nl]
Sommige onderdelen van JiA vereisen een gecentraliseerd beheer op Europees niveau en worden door het EACEA (Education, Audiovisual and Culture Executive Agency) beheerd.
Polish[pl]
Niektóre działania Programu wymagające „scentralizowanego” podejścia na poziomie europejskim są zarządzane przez Agencję Wykonawczą ds. Edukacji, Kultury i Sektora Audiowizualnego (EACEA).
Portuguese[pt]
Algumas vertentes do programa «Juventude em Acção», que exigem uma abordagem «centralizada» no plano europeu, são geridas pela Agência de Execução relativa à Educação, ao Audiovisual e à Cultura (EACEA).
Romanian[ro]
Anumite aspecte ale programului, care necesită o abordare „centralizată” la nivel european, sunt gestionate de Agenția executivă în domeniul educației, audiovizualului și al culturii.
Slovak[sk]
Niektoré oblasti YiA, ktoré si vyžadujú „centralizovaný“ prístup na európskej úrovni, spravuje Výkonná agentúra pre vzdelávanie, audiovizuálnu oblasť a kultúru (Education, Audiovisual and Culture Executive Agency, EACEA).
Slovenian[sl]
Nekatere sklope PMvA, ki zahtevajo „centralizirani“ pristop na evropski ravni, upravlja Izvajalska agencija za izobraževanje, avdiovizualno področje in kulturo (EACEA).
Swedish[sv]
Vissa inslag i programmet som fordrar ett centraliserat tillvägagångssätt på europeisk nivå förvaltas av genomförandeorganet för utbildning, audiovisuella medier och kultur (EACEA - Education, Audiovisual and Culture Executive Agency ).