Besonderhede van voorbeeld: 9051179796523871607

Czech

Ale když jsem se stal mužem, opustil jsem dětinské věci.

German

Da ich aber ein Mann ward, tat ich ab, was kindisch war.

Greek

Αλλά όταν έγινα άνδρας, ξέχασα τις παιδαριώδεις σκέψεις.

English

But when I became a man, I put away childish things.

Spanish

Pero cuando me hice hombre, descarté las cosas infantiles.

French

Aujourd'hui nous voyons au moyen d'un miroir, mais ensuite, face à face.

Norwegian

" Men da jeg ble mann, la jeg vekk det som barnslig var. "

Dutch

Maar toen ik een man werd, gooide ik kinderlijke dingen aan de kant.

Portuguese

Mas quando me tornei homem, deixei o que era infantil.

Romanian

Dar când am devenit bărbat, am lăsat copilăriile.

Swedish

Men när jag blev en man, lade jag bort barnsliga saker.

Turkish

Ama ben, yetişkin biri olunca, çocukca davranışları bıraktım.