Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تبقى لنا سبع ساعات ونصف من الهواء
Bulgarian[bg]
Имаме въздух за 7 часа и половина.
Czech[cs]
Zbývá nám kyslík jen na sedm a půl hodiny.
Danish[da]
Vi har kun ilt til syv og en halv time.
German[de]
Wir haben nur noch für 7,5 Stunden Sauerstoff.
Greek[el]
Έχουμε αέρα μόνο για 7,5 ώρες.
English[en]
We only have seven and a half hours of air left.
Spanish[es]
Sólo nos quedan 71 / 2 horas de aire.
Estonian[et]
Meil on ainult seitse ja pool tundi jäänud õhku.
Finnish[fi]
Ilmaa on enää 7,5 tunniksi.
French[fr]
Il nous reste 7h30 d'oxygène.
Hebrew[he]
נותר לנו חמצן רק ל-7.5 שעות.
Croatian[hr]
Imamo zraka za 7,5 sati.
Hungarian[hu]
Hét és fél órányi levegőnk maradt.
Icelandic[is]
Viđ eigum ađeins eftir loft í 7 Ŋ tíma.
Italian[it]
Ci rimangono solo sette ore e mezzo di aria.
Macedonian[mk]
Имаме воздух за 7,5 часа.
Dutch[nl]
We hebben voor zeven uur zuurstof.
Polish[pl]
Mamy powietrza na 7,5 godziny.
Portuguese[pt]
Mas só temos 7 horas e meia de ar restantes.
Russian[ru]
Воздуха осталось на 7 с половиной часов.
Slovenian[sl]
Zraka imamo samo še za sedem ur in pol.
Serbian[sr]
Imamo vazduha za 7,5 sati.
Swedish[sv]
Syret räcker bara 7,5 timmar.
Turkish[tr]
Sadece yedi buçuk saatlik havamız kaldı.
Chinese[zh]
我們 只有 七個 半小時 的 氧氣