Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذلك دعينا نساعده
Bulgarian[bg]
Връщаме се обратно.
Czech[cs]
Pojďme mu krýt záda.
German[de]
Also, geben wir im Rückendeckung.
English[en]
So let's back him up.
Spanish[es]
Así pues apoyémosle.
Estonian[et]
Lähme talle toeks.
Finnish[fi]
Joten autetaan häntä.
French[fr]
Retrouvons-le!
Hebrew[he]
אז בואו נגבה אותו.
Croatian[hr]
Onda se vratimo.
Hungarian[hu]
Akkor menjünk vissza érte.
Dutch[nl]
Laten we hem terugdwingen.
Polish[pl]
Pomóżmy mu.
Portuguese[pt]
Então, vamos ajudá-lo.
Romanian[ro]
Aşa că hai să îl ajutăm.
Sinhala[si]
ඉතින් ආපහු ගිහින් ඔහුව ගමු.
Slovenian[sl]
Torej ga podprimo.
Serbian[sr]
Onda se vratimo.
Swedish[sv]
– Då hjälper vi honom.
Turkish[tr]
Öyleyse gidip onu geri alalım.