Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
В рамките на третото основание жалбоподателят поддържа, че Решение 2015/157 е лишено от смисъл.
Czech[cs]
V rámci třetího žalobního důvodu žalobce tvrdí, že rozhodnutí 2015/157 je bezpředmětné.
Danish[da]
Med det tredje anbringende har sagsøgeren gjort gældende, at afgørelse 2015/157 ikke har nogen genstand.
Greek[el]
Με τον τρίτο λόγο ακυρώσεως, ο προσφεύγων υποστηρίζει ότι η απόφαση 2015/157 στερείται αντικειμένου.
English[en]
By the third plea, the applicant contends that Decision 2015/157 is devoid of purpose.
Spanish[es]
Mediante el tercer motivo, el demandante sostiene que la Decisión 2015/157 carece de objeto.
Estonian[et]
Kolmandas väites leiab hageja, et otsus 2015/157 on esemetu.
Finnish[fi]
Kantaja väittää kolmannessa kanneperusteessaan, että päätöksellä 2015/157 ei ole kohdetta.
French[fr]
Par le troisième moyen, le requérant soutient que la décision 2015/157 est privée d’objet.
Croatian[hr]
U trećem tužbenom razlogu tužitelj ističe da je Odluka 2015/157 bespredmetna.
Hungarian[hu]
A harmadik jogalapban a felperes azt állítja, hogy a 2015/157 határozat okafogyott.
Italian[it]
Con il terzo motivo il ricorrente sostiene che la decisione 2015/157 è priva di oggetto.
Lithuanian[lt]
Pateikdamas trečiąjį pagrindą ieškovas tvirtina, kad Sprendimas 2015/157 neteko savo dalyko.
Latvian[lv]
Trešajā prasības pamatā prasītājs apgalvo, ka Lēmumam 2015/157 nav priekšmeta.
Maltese[mt]
Permezz tat-tielet motiv, ir-rikorrent isostni li d-Deċiżjoni 2015/157 hija bla skop.
Dutch[nl]
Met zijn derde middel betoogt verzoeker dat besluit 2015/157 zonder voorwerp is geraakt.
Polish[pl]
W ramach zarzutu trzeciego skarżący twierdzi, że decyzja 2015/157 jest bezprzedmiotowa.
Portuguese[pt]
Com o terceiro fundamento, o recorrente alega que a Decisão 2015/157 não tem objeto.
Romanian[ro]
Prin intermediul celui de al treilea motiv, reclamantul susține că Decizia 2015/157 este lipsită de obiect.
Slovak[sk]
V rámci tretieho žalobného dôvodu žalobca tvrdí, že rozhodnutie 2015/157 je bezpredmetné.
Slovenian[sl]
Tožeča stranka v tretjem tožbenem razlogu navaja, da je Sklep 2015/157 brezpredmeten.
Swedish[sv]
Genom den tredje grunden har sökanden anfört att beslut 2015/157 saknar syfte.