Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Интерфейсове за свързване на медицински устройства и медицински устройства за комуникация, съхранение, управление, обработване и докладване на данни
Czech[cs]
Rozhraní na propojení lékařských zařízení a zařízení týkajících se lékařství za účelem komunikace, ukládání, správy, zpracování a prezentace dat
Danish[da]
Grænseflader til sammenkobling af medicinske anordninger samt anordninger til medicinske formål til kommunikation, lagring, styring, behandling og rapportering af data
German[de]
Schnittstellen zum Zusammenschalten von medizinischen Geräten und medizinbezogenen Geräten für die Übertragung, Speicherung, das Management, die Verarbeitung und Meldung von Daten
Greek[el]
Διεπαφές για διασύνδεση ιατρικών διατάξεων και σχετικών διατάξεων για επικοινωνία, αποθήκευση, διαχείριση, επεξεργασία και αναφορά δεδομένων
English[en]
Interfaces for interconnecting medical devices and medical related devices for communication, storage, management, processing and reporting of data
Spanish[es]
Interfaces para interconectar dispositivos médicos y dispositivos asociados médicos para la comunicación, almacenamiento, gestión, proceso y notificación de datos
Estonian[et]
Liidesed meditsiiniseadmete ja meditsiiniga seotud seadmete vastastikku ühendmiseks andmete edasiandmiseks, säilitamiseks, haldamiseks, töötlemiseks ning teadaandmiseks
Finnish[fi]
Liittymät lääketieteellisten laitteiden ja lääkkeisiin liittyvien laitteiden keskinäiseen liittämiseen tiedon välittämistä, tallennusta, hallintaa, käsittelyä ja raportointia varten
French[fr]
Interfaces pour relier des dispositifs médicaux et des dispositifs connexes pour la communication, le stockage, la gestion, le traitement et le compte-rendu de données
Hungarian[hu]
Orvosi eszközök és orvosi vonatkozású eszközök összekapcsolására szolgáló interfészek adatok kommunikációja, tárolása, kezelése, feldolgozása és a velük kapcsolatos beszámolókészítés céljára
Italian[it]
Interfacce per connessione di dispositivi medici e relativi dispositivi medici per comunicazione, archiviazione, gestione, elaborazione e comunicazione di dati
Lithuanian[lt]
Sąsajos tarpusavyje susijusių medicinos prietaisų reikmėms ir medicininiai prietaisai duomenims perduoti, saugoti, tvarkyti, doroti bei ataskaitoms pateikti
Latvian[lv]
Saskarnes medicīnisko ierīču un aprīkojuma saslēgšanai datu komunicēšanai, uzglabāšanai, pārvaldīšanai, apstrādāšanai un ziņošanai
Maltese[mt]
Interfejsis maħsuba biex jorbtu l-istrumenti mediċi u t-tagħmir mediku li jintuża għall-komunikazzjoni, għall-ħażna, għall-ġestjoni, għall-ipproċessar u għar-rapportaġġ tad-dejta
Dutch[nl]
Koppelingen voor het onderling verbinden van medische toestellen en aanverwante medische toestellen voor communicatie, opslag, beheer, verwerking en overbrenging van gegevens
Polish[pl]
Interfejsy łączące urządzenia medyczne i urządzenia związane z medycyną do komunikacji, przechowywania, zarządzania, przetwarzanie i raportowania danych
Portuguese[pt]
Interfaces para interligar dispositivos médicos e dispositivos relacionados com a medicina, para comunicação, armazenamento, gestão, processamento e emissão de relatórios de dados
Romanian[ro]
Interfeţe pentru interconectarea dispozitivelor medicale şi a dispozitivelor referitoare la domeniul medical pentru comunicaţie, stocare, management, procesare şi raportare de date
Slovak[sk]
Rozhrania pre prepojovanie lekárskych zariadení za účelom komunikácie, ukladania, správy, spracovania a vykazovania údajov
Slovenian[sl]
Vmesniki za medsebojno povezovanje medicinskih aparatov in aparatov v zvezi z medicino za komunikacije, shranjevanje, upravljanje, obdelavo in poročanje o podatkih
Swedish[sv]
Förbindelselänkar för sammankoppling av medicinska anordningar och medicinrelaterade anordningar för kommunikation, lagring, hantering, behandling och rapportering av data