Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
العدوى المتوغله فى الحيز السطحى الخلفى لديه, سيدى
Bulgarian[bg]
Инфекция, включваща и част от гърба, сър.
Greek[el]
Η μόλυνση περιλαμβάνει οπίσθια του επιφανειακού χώρου, κύριε.
English[en]
The infection involves his posterior superficial compartment, sir.
Spanish[es]
La infección afecta también al compartimento posterior superficial, señor.
Hebrew[he]
הזיהום כולל את השריר השטוח האחורי של הרגל.
Hungarian[hu]
A fertőzés beburkolja a hátsó felszínű rekeszét, uram.
Italian[it]
L'infezione ha intaccato il compartimento superficiale posteriore, signore.
Portuguese[pt]
A infecção envolve a parte posterior superficial, senhor.
Romanian[ro]
Infecţia s-a extins în compartimentul superficial posterior, dle.
Slovenian[sl]
Okužba vključuje njegovo posteriorni površini predal, gospod.
Serbian[sr]
Infekcija se proširila na njegov zadnji deo potkolenice, gospodine.
Turkish[tr]
Enfeksiyon yüzeysel olarak arka tarafa yayılmış efendim.