Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Neštvi mě, fešando.
Greek[el]
Μη ντυσφορείς, όμορφη γκυρά.
English[en]
Oh, do not fret, pretty lady.
Spanish[es]
No se preocupe, preciosa dama.
French[fr]
Pas d'inquiétude, jolie dame.
Croatian[hr]
Ne mori brige, slatkišu.
Italian[it]
Tu non ti agitare, bella donna.
Dutch[nl]
Oh, geen zorgen, mooie dame.
Polish[pl]
Nie martw się, ślicznotko.
Portuguese[pt]
Não se preocupe, bela dama.
Romanian[ro]
Nu te agita, frumoasă doamnă.
Russian[ru]
О, не волнуйся, красавица.
Turkish[tr]
Endişelenmeyin, güzel bayan.