Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ден преди семейството да започне да измира...
English[en]
The day before everyone in this family started dying,
Spanish[es]
El día antes de que empezaran las muertes de esta familia,
French[fr]
Un jour avant que sa famille ne commence à mourir,
Croatian[hr]
Dan prije nego što su svi počeli umirati
Hungarian[hu]
Egy nappal azelőtt, hogy a család elkezdett kihalni,
Italian[it]
Il giorno prima che tutti i suoi famigliari iniziassero a morire,
Polish[pl]
Dzień zanim wszyscy w rodzinie zaczęli umierać,
Portuguese[pt]
Um dia antes de todos nesta família começarem a morrer,
Romanian[ro]
Cu o zi înainte toata lumea în aceasta familie început sa moara,
Russian[ru]
За день до того, как ее семья начала вымирать,
Turkish[tr]
Bu aile ölmeye başlamadan bir gün önce,...