Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Два пъти бренди и един Шартрьоз.
Czech[cs]
Dva koňaky a šartrezku.
Danish[da]
To cognac og en Chartreuse.
German[de]
Zwei Brandy und einen Chartreuse.
Greek[el]
Δυο μπράντι κι ένα Σαρτρέζ.
English[en]
Two brandies and a chartreuse.
Spanish[es]
2 coñacs y un Chartreuse.
Finnish[fi]
Kaksi konjakkia ja Chartreuse
French[fr]
2 cognac et une chartreuse.
Croatian[hr]
2 brendija i Chartreuse.
Hungarian[hu]
Két brandyt és egy chartreuse-t.
Italian[it]
Due brandy e una Chartreuse.
Norwegian[nb]
To konjakk og én Chartreuse.
Polish[pl]
Dwa koniaki i chartreuse.
Portuguese[pt]
Dois conhaques e um Château.
Romanian[ro]
Două coniacuri și un Chartreuse.
Serbian[sr]
2 brendija i šartros.
Swedish[sv]
Två konjak och en Chartreuse.
Turkish[tr]
2 brendi ve bir Chartreuse.