Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
лек вкус на кестени и праз лук.
Czech[cs]
lehká příchuť kaštanu a pórku.
Danish[da]
smagen har antydning af kastanje og porre.
German[de]
ein leichter Geschmack nach Kastanie und Lauch
Greek[el]
ελαφριά γεύση κάστανου και πράσου.
English[en]
delicate flavour of chestnuts and leeks.
Spanish[es]
regusto a castaña y puerro.
Estonian[et]
kerge porru ja kastani maitse.
Finnish[fi]
hienoinen purjon ja kastanjan maku.
French[fr]
un léger goût de châtaigne et de poireau.
Hungarian[hu]
enyhe póréhagyma- és gesztenyeíz.
Italian[it]
un leggero gusto di castagna e di porro.
Lithuanian[lt]
truputį jaučiamas kaštonų ir porų skonis.
Latvian[lv]
viegla kastaņu un puravu piegarša.
Maltese[mt]
Għandha togħma ħafifa ta' qastan u ta' kurrat.
Dutch[nl]
een lichte toets van prei en kastanje.
Polish[pl]
lekki smak kasztana i pora.
Portuguese[pt]
Sabor reminiscente de castanha e alho-porro.
Romanian[ro]
aromă delicată de castană și praz.
Slovak[sk]
jemná príchuť po gaštanoch a póre.
Slovenian[sl]
rahel okus po kostanju in poru.
Swedish[sv]
En svag smak av kastanj och purjolök.