Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وفي أحد الأوقات ، أصبحت الحملة صعبة للغاية وغاية في البرودة ، وكان على المجموعة أكل الشموع للبقاء.
English[en]
At one point, the expedition became so difficult and freezing, the group was reduced to eating candles to survive.
Spanish[es]
En un momento, la expedición se hizo tan difícil y hacía tanto frío, que el grupo tuvo que comer velas para sobrevivir.
French[fr]
À un moment donné, l'expédition est devenue si difficile, il gelait, le groupe en a été réduit à manger des bougies pour survivre.
Italian[it]
Ad un certo punto, la spedizione divenne talmente difficoltosa e gelida che il gruppo fu costretto a mangiare le candele per sopravvivere.
Korean[ko]
그녀는 탐험을 계속해야만 했기에 사랑하는 오빠와의 만남은 길지 못했습니다.
Polish[pl]
Gdy nastał mróz, grupa musiała żywić się świecami.
Portuguese[pt]
A certa altura, a expedição tornou- se tão difícil e gelada que o grupo ficou reduzido a comer velas para sobreviver.
Russian[ru]
Однажды резко похолодало, и экспедиция стала настолько тяжёлой, что группе пришлось есть свечи для того, чтобы выжить.
Serbian[sr]
U jednom trenutku, na ekspediciji je postalo toliko teško i hladno da je grupa morala da jede sveće kako bi preživela.
Vietnamese[vi]
Tại một thời điểm, cuộc thám hiểm đã trở nên rất khó khăn và lạnh cóng, Nhóm người này phải cắt giảm lương thực đến mức phải ăn nến để tồn tại.