Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз ще поема първата смяна.
Greek[el]
Παίρνω την πρώτη σκοπιά.
English[en]
I will take first watch.
Spanish[es]
Haré la primera guardia.
Finnish[fi]
Otan ensimmäisen vahtivuoron.
French[fr]
Je prends la première garde.
Hebrew[he]
אני אקח את המשמרת הראשונה.
Hungarian[hu]
Én kezdem az őrséget.
Indonesian[id]
Aku akan mengambil jam pertama.
Italian[it]
Faro'io il primo turno.
Polish[pl]
Wezmę pierwszą wartę.
Portuguese[pt]
Eu fico no primeiro turno.
Romanian[ro]
Voi lua primul ceas.
Slovenian[sl]
Prvo stražo prevzamem.