Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Příslovečná jeptiška, co kouří, že?
Greek[el]
Η γνωστή μοναχή - καπνίστρια;
English[en]
The proverbial smoking nun, eh?
Spanish[es]
¿La proverbial monja fumadora, eh?
French[fr]
La célèbre nonne fumeuse?
Croatian[hr]
Kao ona iz poslovice.
Hungarian[hu]
Mint a viccben?
Dutch[nl]
De spreekwoordelijke smoking non?
Polish[pl]
Przysłowiowa paląca siostrzyczka, co?
Portuguese[pt]
A notória freira fumante, hein?
Romanian[ro]
Proverbiala călugăriţă fumătaore, nu?
Russian[ru]
Курящая монахиня из той поговорки?
Serbian[sr]
Kao ona iz poslovice.