Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أرغب بإستجوابه
Bulgarian[bg]
Бих искал да го разпитам.
Czech[cs]
Rád bych ho vyslechl.
German[de]
Ich würde Ihn gerne befragen.
Greek[el]
Θέλω να τον ανακρίνω.
English[en]
I'd like to question him.
Spanish[es]
Me gustaría interrogarlo.
Finnish[fi]
Haluaisin jutella hänelle.
French[fr]
Je voudrais l'interroger.
Hebrew[he]
הייתי רוצה לתחקר אותו.
Croatian[hr]
Volio bih ga ispitati.
Hungarian[hu]
Ki szeretném kérdezni!
Italian[it]
Gradirei interrogarlo.
Dutch[nl]
Ik wil hem ondervragen.
Polish[pl]
Chciałbym go przesłuchać.
Portuguese[pt]
Gostaria de o interrogar.
Romanian[ro]
Aş vrea să îl interoghez.
Slovenian[sl]
Zaslišati ga hočem.
Swedish[sv]
Jag vill förhöra honom.
Turkish[tr]
Onu sorgulamak istiyorum.