Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) anden etape af et arbejde, der omfatter 8 km kloakeringsledning, 4 km afvandingsledning til regnvand og 2 000 tilslutninger/nedgangsbroende i Ioannina
German[de]
b) Zweite Stufe der Arbeiten an der Abwasserleitung (8 km), der Regenwasser-Drainageleitung (4 km) und 2 000 Anschlüsse/Einsteiglöcher in Joannina.
Greek[el]
β) δεύτερη φάση των εργασιών αποχέτευσης -αγωγοί ακαθάρτων 8 χιλιομέτρων- αγωγοί ομβρίων 4 χιλιομέτρων και 2 000 φρεάτια συνδέσεων στα Ιωάννινα.
English[en]
(b) Second stage of the work on the sewerage piping (8 km) and rainwater drainage piping (4 km) and 2 000 connections/manholes in Ioannina.
Spanish[es]
b) Segunda fase de los trabajos de construcción de 8 km de red de alcantarillado, 4 km de red de evacuación de aguas pluviales y 2 000 pozos de visita de las acometidas en Ioanina.
French[fr]
b) Seconde phase des travaux sur les conduites d'évacuation des eaux usées (8 kilomètres) et de pluie (4 kilomètres), et réalisation de 2 000 raccordements/bouches d'accès à Ioannina
Italian[it]
b) Seconda fase della costruzione di fogne: canalizzazioni per acque reflue (8 km), canalizzazioni di raccolta dell'acqua piovana (4 km) e 2 000 fognoli di allacciamento a Ioannina.
Dutch[nl]
b) Tweede fase van de werkzaamheden: aanleg van rioolbuizen over 8 km, afvoerbuizen voor regenwater (4 km) en 2 000 verbindingen/mangaten in Ioannina.
Portuguese[pt]
b) Segunda fase das obras no colector (8 km), no colector de águas pluviais (4 km) e 2 000 ligações/caixas de visita em Ioannina.