Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه أفضل يوم في حياتي كلها
Greek[el]
Είναι η καλύτερη μέρα της ζωής μου.
English[en]
It is the best day of my whole life.
Spanish[es]
¡ Es el mejor día de mi vida!
Hebrew[he]
זה הדבר הכי טוב שקרה לי בחיים!
Croatian[hr]
Ovo je najbolji dan u mom životu!
Hungarian[hu]
Ez életem legszebb napja.
Italian[it]
E'il giorno migliore di tutta la mia vita!
Dutch[nl]
Dit is de beste dag van mijn leven.
Polish[pl]
To najlepszy dzień w moim życiu!
Portuguese[pt]
Este é o melhor dia da minha vida!
Romanian[ro]
Este cea mai buna zi a întregii mele viață!
Slovenian[sl]
Najboljši dan mojega življenja!
Turkish[tr]
Bu hayatımdaki en güzel gün.