Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Podle Ježíšova příkazu jedí nekvašený chléb a pijí červené víno. To jsou symboly, které představují tělo a krev, jež dal Ježíš za lidstvo.
German[de]
Wie Jesus gebot, genießen sie ungesäuertes Brot — ein Sinnbild des Leibes, den Jesus für die Menschheit geopfert hat — und Rotwein — ein Sinnbild des Blutes, das Jesus für die Menschheit vergossen hat.
English[en]
As Jesus directed, they partake of unleavened bread and red wine, which are symbols representing the flesh and blood that Jesus gave for mankind.
Spanish[es]
Como Jesús dirigió, participan de pan sin levadura y vino tinto, que son símbolos que representan la carne y la sangre que Jesús dio por la humanidad.
Indonesian[id]
Sesuai dengan pesan Yesus, mereka makan roti yang tidak beragi dan minum air anggur merah, yang menjadi lambang dari daging dan darah yang Yesus berikan bagi umat manusia.
Malagasy[mg]
Mifanaraka amin’ny toromarika nomen’i Jesosy, izy ireo dia mandray anjara amin’ny mofo tsy misy masirasira (lalivay) sy amin’ny divay mena, izany hoe amin’ireo marika manambara ny nofo sy ny ran’i Jesosy izay nomeny ho an’ny taranak’olombelona.
Niuean[niu]
Tuga he fakaako e Iesu, ne kai e lautolu e areto mo e inu ke he uaina, ko e tau mena fakatai ke he tino mo e toto ne foaki atu e Iesu ma e tau tagata oti kana.
Romanian[ro]
După ordinul lui Isus Cristos, aceştia să împărtăşesc de pînea nedospită şi de vinul roşu cari sînt folosite ca simboluri ale corpului şi sîngelui lui Isus sacrificate pentru omenire.
Turkish[tr]
Onlar, İsa’nın emrine göre, insanlık uğruna kurban ettiği bedenini simgeleyen mayasız ekmekten ve aynı uğurda döktüğü kanını temsil eden kırmızı şaraptan alıyorlar.