Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
не се пренасят други опасни товари.
Czech[cs]
nejsou přepravovány žádné jiné nebezpečné věci.
Danish[da]
Der må ikke derudover transporteres andet farligt gods.
German[de]
Es werden keine anderen Gefahrgüter befördert.
Greek[el]
δεν μεταφέρονται μαζί με άλλα επικίνδυνα εμπορεύματα.
English[en]
No other dangerous goods may be carried.
Spanish[es]
No pueden transportarse otras mercancías peligrosas.
Estonian[et]
teisi ohtlikke kaupu ei veeta.
Finnish[fi]
Samalla ei kuljeteta muita vaarallisia aineita.
French[fr]
aucune autre marchandise dangereuse ne peut être transportée.
Hungarian[hu]
más veszélyes áru szállítása nem történik.
Italian[it]
non si possono trasportare altre merci pericolose.
Lithuanian[lt]
kiti pavojingi kroviniai negali būti vežami.
Latvian[lv]
netiek vestas citas bīstamas kravas.
Maltese[mt]
Ma jistgħu jinġarru l-ebda prodotti perikolużi oħra.
Dutch[nl]
er mogen geen andere gevaarlijke goederen worden vervoerd.
Polish[pl]
nie wolno przewozić innych towarów niebezpiecznych.
Portuguese[pt]
Não forem transportadas outras mercadorias perigosas.
Romanian[ro]
Nu se poate transporta nicio altă marfă periculoasă.
Slovak[sk]
nepreváža sa žiadny iný nebezpečný tovar.
Slovenian[sl]
prepovedan je prevoz drugega nevarnega blaga.
Swedish[sv]
Inget annat farligt gods får ingå i transporten.