Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
في التكافل الأحيائي ، كلا النوعين يعتمدان على بعضهما البعض.
Bulgarian[bg]
В симбиозата двата вида зависят един от друг.
Czech[cs]
V symbiotickém vztahu jsou oba druhy na sobě závislé.
German[de]
Bei einer Symbiose hängen beide Spezies voneinander ab.
Greek[el]
Σε μια συμβίωση, τα δύο είδη αλληλοεξαρτώνται.
English[en]
In a symbiosis, both species depend on each other.
Spanish[es]
En una simbiosis, ambas especies dependen unas de otras.
French[fr]
Dans une symbiose, les deux espèces dépendent l'une de l'autre.
Hebrew[he]
בסימביוזה, שני המינים תלויים אחד בשני.
Croatian[hr]
Kod simbioze, obje vrste ovise jedna o drugoj.
Indonesian[id]
Dalam simbiosis, kedua spesies saling bergantung.
Italian[it]
In una simbiosi, due specie dipendono una dall'altra.
Latvian[lv]
Simbiozē abas sugas ir atkarīgas viena no otras.
Dutch[nl]
In een symbiose zijn beide soorten afhankelijk van elkaar.
Polish[pl]
W symbiozie oba gatunki są zależne od siebie.
Portuguese[pt]
Numa simbiose, ambas as espécies dependem uma da outra.
Romanian[ro]
Într- o simbioză speciile sunt interdependente.
Russian[ru]
В симбиозе оба вида зависят друг от друга.
Slovak[sk]
V symbióze sú tieto druhy závislé jeden od druhého.
Serbian[sr]
U simbiozi, obe vrste međusobno zavise.
Thai[th]
ในภาวะพึ่งพากันนี้ทั้งสองสายพันธุ์ ต่างอาศัยพึ่งพากันและกัน
Turkish[tr]
Sembiyozda iki tür de birbirine bağlıdır.
Ukrainian[uk]
При симбіозі види залежать один від одного.
Vietnamese[vi]
Trong một mối quan hệ cộng sinh, cả hai loài đều phải tương trợ lẫn nhau.