Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Αλλά είναι μόνο εικασία
Spanish[es]
Pero es sólo especulación
French[fr]
Mais ce n' est que spéculatif
Hungarian[hu]
De ez csak találgatás
Italian[it]
Ma e ' solo un' ipotesi
Dutch[nl]
Maar het is gewoon speculatie
Romanian[ro]
Dar este doar o speculatie
Russian[ru]
Но это только домыслы
Serbian[sr]
Ali to su samo nagađanja