Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المضادات الحيوية ومضادات الفيروسات ، حبوب اليود... بالاضافة الى 1000 ضمادة تقريبا
Bulgarian[bg]
Антибиотици, противовирусни, йодни таблетки... плюс близо 1000 медицински лепенки.
Bosnian[bs]
Antibiotike, antivirusna sredstva, jod tablete... Plus oko tisuću zavoja.
Czech[cs]
Antibiotika, antivirotika, jódové kapsle... plus asi tisíc náplastí.
German[de]
Antibiotika, Virostatika, Jodtabletten... und etwa tausend Pflaster.
Greek[el]
Αντιβιωτικά, αντιϊκά, χάπια ιωδίου και περίπου χίλιους επιδέσμους.
English[en]
Antibiotics, antivirals, iodine pills... plus about a thousand Band-Aids.
Spanish[es]
Antibióticos, antivirales, pastillas de yodo... además de alrededor de un millar tiritas.
Persian[fa]
انتي بيوتيک ، انتي ويروس قرص هاي يد
Finnish[fi]
Antibiootteja, viruslääkkeitä, joditabletteja ja varmaan tuhat laastaria.
French[fr]
Antibiotiques, antiviraux, iode... et plus d'un millier de pansements.
Hebrew[he]
אנטיביוטיקה, אנטי-ויראלי, גלולות יוד, וגם בערך אלף פלסטרים.
Croatian[hr]
Antibiotike, antivirusna, jod tablete... Plus oko tisuću flasterima.
Hungarian[hu]
Antibiotikumok, vírusölők, jód tabletták..
Italian[it]
Antibiotici, antivirali, iodio... più un migliaio di cerotti.
Polish[pl]
Antybiotyki, przeciwwirusowe, tabletki z jodyną... plus chyba z tysiąc rodzajów bandaży i plastrów.
Portuguese[pt]
Antibióticos, antivirais, pílulas de iodo... e uns mil Band-Aids.
Romanian[ro]
Antibiotice, antivirale, pastile cu iod... plus în jur de o mie de truse de prim-ajutor.
Russian[ru]
Антибиотики, противовирусные препараты, таблетки с йодом... с тысячу перевязочных комплектов.
Turkish[tr]
Antibiyotikler, anti-viraller iyot hapları... artı bin kadar yara bandı da var.