Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кристофър, ти ще се грижиш за нея, нали?
Bosnian[bs]
Christopher, brini se o njoj, u redu?
Czech[cs]
Christophere, postaráš se o ni, že?
Greek[el]
Κρίστοφερ, θα την προσέχεις, έτσι;
English[en]
Christopher, you take care of her, yeah?
Spanish[es]
Christopher, cuídala.
Hebrew[he]
כריסטופר, אתה תדאג לה, כן?
Croatian[hr]
Christopher, brini se o njoj, u redu?
Hungarian[hu]
Christopher, gondját viseled, ugye?
Dutch[nl]
Christopher, zorg jij voor haar?
Polish[pl]
Christopherze, zajmiesz się nią?
Portuguese[pt]
Christopher. Vai cuidar dela direitinho?
Romanian[ro]
Christopher, ai grija, da?
Serbian[sr]
Christopher, brini se o njoj, u redu?