Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
قد بت بأن من المناسب نقل الممتلكات الزائدة من مكتب أو برنامج لاستخدامها في مكتب أو برنامج آخر وحدد القيمة السوقية المنصفة لتنفيذ عملية (عمليات) النقل؛
English[en]
Deems it appropriate to transfer surplus property from one office or programme for use in another and determines the fair market value at which the transfer(s) shall be effected;
Spanish[es]
Considere adecuado transferir los bienes sobrantes de una oficina o programa a otra y determine el justo valor de mercado a que se efectuará la(s) transferencia(s);
French[fr]
Juge approprié de transférer les biens excédentaires d’un bureau à un autre ou d’un programme à un autre et détermine la juste valeur marchande aux fins du transfert;
Russian[ru]
считает целесообразным передачу излишнего имущества из одного подразделения или программы для использования в другом подразделении и определяет справедливую рыночную стоимость для целей такой передачи;
Chinese[zh]
认为应将一个办公室或方案的剩余财产转移,供另一办公室或方案使用,并确定进行转移的合理市场价值;