Besonderhede van voorbeeld: 9052606249443758129

Danish

Selv kalkene var helt blanke.

Greek

Ακόμα και τα δισκοπότηρα δεν είχαν.

English

Even the chalices were spotless.

Spanish

Hasta el cáliz está impecable.

French

Même les calices sont impeccables.

Hebrew

אפילו הגביעים נקיים.

Croatian

Čak si u pehari netaknuti.

Indonesian

Bahkan sentuhan di gelas..

Italian

Anche i calici sono puliti.

Polish

Nawet kielichów nie dotknął.

Portuguese

Até mesmo as taças estão intocadas.

Romanian

Chiar şi pocalele-s neatinse.

Slovenian

Celo kelihi so čisti.

Albanian

Edhe syzet janë të pastra.

Serbian

Čak si u pehari netaknuti.

Swedish

Till och med kalkarna var fläckfria.

Thai

แม้กระทั่งถ้วยเหล้าองุ่น ยังไม่มีรอย

Turkish

Değerli kadehlerde bile.