Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Конвенцията от 1980 г. вече е в сила между Доминиканската република и 20 държави – членки на ЕС.
Czech[cs]
Úmluva z roku 1980 je již v platnosti mezi Dominikánskou republikou a 20 členskými státy EU.
Danish[da]
Konventionen af 1980 er allerede trådt i kraft mellem Den Dominikanske Republik og 20 EU-medlemsstater.
German[de]
Das Übereinkommen von 1980 ist bereits zwischen der Dominikanischen Republik und 20 EU-Mitgliedstaaten in Kraft.
Greek[el]
Η σύμβαση του 1980 ισχύει ήδη μεταξύ της Δομινικανής Δημοκρατίας και 20 κρατών μελών της ΕΕ.
English[en]
The 1980 Convention is already into force between the Dominican Republic and 20 EU Member States.
Spanish[es]
El Convenio de 1980 ya está vigente entre la República Dominicana y 20 Estados miembros de la UE.
Estonian[et]
1980. aasta konventsioon on juba jõustunud Dominikaani Vabariigi ja 20 ELi liikmesriigi vahel.
Finnish[fi]
Vuoden 1980 yleissopimus on jo voimassa Dominikaanisen tasavallan ja 20 EU:n jäsenvaltion välillä.
French[fr]
La convention de 1980 est déjà en vigueur entre la République dominicaine et 20 États membres de l’Union.
Irish[ga]
Tá an Coinbhinsiún ó 1980 i bhfeidhm cheana idir an Phoblacht Dhoiminiceach agus 20 Ballstát de AE.
Croatian[hr]
Konvencija iz 1980. već je na snazi između Dominikanske Republike i 20 država članica EU-a.
Hungarian[hu]
Az 1980. évi egyezmény a Dominikai Köztársaság és 20 uniós tagállam között már hatályban van.
Italian[it]
La convenzione del 1980 è già in vigore tra la Repubblica dominicana e 20 Stati membri dell'UE.
Latvian[lv]
1980. gada konvencija jau ir spēkā attiecībās starp Dominikānas Republiku un 20 ES dalībvalstīm.
Maltese[mt]
Il-Konvenzjoni tal-1980 bejn ir-Repubblika Dominicana u 20 Stat Membru tal-UE diġà daħlet fis-seħħ.
Dutch[nl]
Het verdrag van 1980 is reeds in werking tussen de Dominicaanse Republiek en twintig lidstaten van de EU.
Polish[pl]
Konwencja z 1980 r. obowiązuje już w stosunkach między Republika Dominikańską i 20 państwami członkowskimi UE.
Portuguese[pt]
A Convenção de 1980 já está em vigor entre a República Dominicana e 20 Estados-Membros da UE.
Romanian[ro]
Convenția din 1980 este deja în vigoare între Republica Dominicană și 20 de state membre ale UE.
Slovak[sk]
Dohovor z roku 1980 je už v platnosti medzi Dominikánskou republikou a 20 členskými štátmi EÚ.