Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Представители на Комисията могат да присъстват на заседанията на съвета и неговите подгрупи.
Czech[cs]
Na zasedáních výboru a jeho podskupin mohou být přítomni zástupci Komise.
Danish[da]
Kommissionens repræsentanter kan deltage i udvalgets og undergruppernes møder.
German[de]
Vertreter der Kommission können an den Sitzungen des Beirats und seiner Untergruppen teilnehmen.
Greek[el]
Στις συνεδριάσεις του Συμβουλίου και των υποομάδων του δύναται να παρίστανται αντιπρόσωποι της Επιτροπής.
English[en]
Commission representatives may attend the meetings of the Board and of its subgroups.
Spanish[es]
Los representantes de la Comisión podrán asistir a las reuniones de la Oficina y de sus subgrupos.
Estonian[et]
Komisjoni esindajad võivad osaleda komitee ja selle alarühmade koosolekutel.
Finnish[fi]
Komission edustajat voivat olla läsnä komitean ja sen alaryhmien kokouksissa.
French[fr]
Des représentants de la Commission peuvent assister aux réunions du comité et de ses sous-groupes.
Hungarian[hu]
A Bizottság képviselői részt vehetnek a Szakértői Testület és a munkacsoportok ülésein.
Italian[it]
I rappresentanti della Commissione possono partecipare alle riunioni del comitato o dei suoi sottogruppi.
Lithuanian[lt]
Komisijos atstovai gali dalyvauti komiteto ir jo pogrupių susirinkimuose.
Latvian[lv]
Komisijas pārstāvji var piedalīties Valdes un tās apakšgrupu sanāksmēs.
Maltese[mt]
Rappreżentanti tal-Kummissjoni jistgħu jattendu l-laqgħat tal-Bord u tas-sottogruppi tiegħu.
Dutch[nl]
Vertegenwoordigers van de Commissie kunnen de vergaderingen van het Comité en zijn subgroepen bijwonen.
Polish[pl]
Przedstawiciele Komisji mogą uczestniczyć w posiedzeniach Rady i jej podgrup.
Portuguese[pt]
Os representantes da Comissão podem assistir às reuniões do comité e dos seus subgrupos.
Romanian[ro]
Reprezentanții Comisiei pot participa la reuniunile comitetului și ale subgrupurilor acestuia.
Slovak[sk]
Zástupcovia Komisie sa môžu zúčastňovať na schôdzach výboru a jeho podskupín.
Slovenian[sl]
Predstavniki Komisije se lahko udeležijo sestankov Odbora in njegovih podskupin.
Swedish[sv]
Kommissionens företrädare får delta i kommitténs och arbetsgruppernas möten.