Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моля, седнете.
Bosnian[bs]
Molim vas sjednite.
Czech[cs]
Prosím, posaďte se.
German[de]
Bitte setzen Sie sich.
Greek[el]
Καθίστε παρακαλώ.
English[en]
Please, have a seat.
Spanish[es]
Por favor siéntese.
Finnish[fi]
Istuutukaa.
French[fr]
Asseyez-vous, je vous prie.
Croatian[hr]
Sjednite, molim.
Hungarian[hu]
Kérem foglaljon helyet.
Dutch[nl]
Gaat u zitten.
Polish[pl]
Proszę usiąść.
Portuguese[pt]
Sente-se, por favor.
Romanian[ro]
Te rog, ia loc.
Turkish[tr]
Oturun lütfen.