Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Rozsah hodnocení a otázky pro vyhodnocení budou stanoveny při přípravě specifikací nabídkového řízení.
Danish[da]
Evalueringens dækningsområde og spørgsmål vil blive fastlagt i forbindelse med udarbejdelsen af udbudsspecifikationerne.
Greek[el]
Το πεδίο της αξιολόγησης και οι σχετικές ερωτήσεις θα διατυπωθούν κατά την εκπόνηση της συγγραφής υποχρεώσεων.
English[en]
The scope of the evaluation and the evaluation questions will be formulated during the preparation of the tender specifications.
Spanish[es]
El alcance de la evaluación y las cuestiones relacionadas con la misma se formularán durante la preparación de los pliegos de condiciones.
Estonian[et]
Hindamise ulatus ja hindamisküsimused formuleeritakse pakkumistingimuste ettevalmistamise käigus.
Finnish[fi]
Arvioinnin laajuus määritetään ja arviointikysymykset laaditaan tarjouseritelmän valmistelun yhteydessä.
French[fr]
L’étendue de l’évaluation et les questions afférentes seront formulées lors de la préparation du cahier des charges.
Hungarian[hu]
Az értékelés hatályát és az értékelő kérdéseket a pályázati feltételek előkészítése során határozzák meg.
Italian[it]
La portata della valutazione e i relativi quesiti verranno formulati nella fase di preparazione del capitolato d’oneri, in occasione della quale si terrà conto delle osservazioni della Corte.
Lithuanian[lt]
Vertinimo mastas ir klausimai bus suformuluoti rengiant konkurso specifikacijas.
Latvian[lv]
Novērtēšanas apjoms un novērtēšanas jautājumi tiks formulēti, gatavojot konkursa noteikumus.
Maltese[mt]
L-ambitu tal-valutazzjoni u l-mistoqsijiet tal-valutazzjoni se jkunu formulati waqt il-preparazzjoni ta’ l-ispeċifikazzjonijiet tat-tender.
Dutch[nl]
De reikwijdte van de evaluatie en de evaluatievragen zullen worden geformuleerd bij de voorbereiding van het bestek voor de aanbesteding.
Polish[pl]
Zakres oceny i pytania związane z oceną zostaną sformułowane podczas przygotowywania specyfikacji przetargowych.
Portuguese[pt]
O âmbito da avaliação e as questões de avaliação serão formulados durante a preparação do caderno de encargos.
Slovak[sk]
Rozsah hodnotenia a otázky hodnotenia budú formulované počas prípravy špecifikácie verejnej súťaže.
Slovenian[sl]
Obseg ocenjevanja in ocenjevalna vprašanja se bodo oblikovali med pripravo razpisnih pogojev.
Swedish[sv]
Utvärderingens omfattning och utvärderingsfrågorna kommer att formuleras när specifikationerna för anbudsinfordran utarbetas.