Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
veškeré údaje uvedené v článku # týkající se bahnice dárkyně a kozy dárkyně a veškeré údaje uvedené v první odrážce článku # týkající se berana dárce a kozla dárce
English[en]
all the data specified in Article # concerning the donor ewe or nannygoat, and all the data specified in the first indent of Article # concerning the donor ram and billygoat
Estonian[et]
kõik artiklis # täpsustatud andmed doonorute või-kitse kohta ning kõik artikli # esimeses taandes täpsustatud andmed doonorjäära või-soku kohta
Lithuanian[lt]
visi # straipsnyje nurodyti avies arba ožkos donorės duomenys ir # straipsnio # įtraukoje nurodyti avino arba ožio donoro duomenys
Maltese[mt]
id-data kollha speċifikata fl-Artikolu # li tikkonċerna l-muntun donatur jew mogħża, u l-informazzjoni kollha speċifikata fl-ewwel daħla ta’ l-Artikolu # li jikkonċerna l-muntun donatur u l-bodbod
Polish[pl]
wszystkie dane wyszczególnione w art. # dotyczące owcy maciorki lub kozy oraz wszystkie dane wyszczególnione w art. # tiret pierwsze, dotyczące barana dawcy lub kozła dawcy
Romanian[ro]
toate datele specificate în art. # referitoare la oaia și capra donatoare și toate datele specificate în prima liniuță din art. # cu privire la berbecul și țapul donator
Slovak[sk]
všetky údaje uvedené v článku #, týkajúce sa bahnice darkyne a kozy darkyne a všetky údaje uvedené v článku #, týkajúce sa barana darcu a capa darcu
Slovenian[sl]
vsi podatki o plemenski ovci ali kozi donorki, kakor so navedeni v členu # in vsi podatki o plemenskem ovnu ali kozlu donorju, kakor so navedeni v prvi alinei člena