Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Подготвителна дейност съвместно с Европейската комисия за изграждането на съвместна нова тематична работна група по въпросите на обучаващите в областта на ПОО.
Czech[cs]
Přípravné práce s EK na vytvoření nové společné tematické pracovní skupiny pro školitele VET.
Danish[da]
Forberedende arbejde med Europa-Kommissionen om nedsættelse af en ny fælles tematisk arbejdsgruppe om VET-undervisere.
German[de]
Vorbereitungsarbeiten zur Einrichtung einer neuen thematischen Arbeitsgruppe zum Thema Berufsausbilder gemeinsam mit der Kommission.
Greek[el]
Προκαταρκτικές εργασίες από κοινού με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή για τη συγκρότηση μιας κοινής νέας θεματικής ομάδας εργασίας σχετικά με τους εκπαιδευτές στον τομέα της VET.
English[en]
Preparatory work with the EC on the establishment of a joint new thematic working group on VET trainers.
Spanish[es]
Trabajo preparatorio con la CE para la creación de un nuevo grupo de trabajo temático conjunto sobre formadores de EFP.
Estonian[et]
Komisjoniga tehti ettevalmistusi uue kutseõppe ja -koolituse pakkujate olukorda käsitleva temaatilise töörühma loomiseks.
Finnish[fi]
Valmisteltiin komission kanssa ammatillisten kouluttajien tilannetta käsittelevän uuden yhteisen työryhmän perustamista.
French[fr]
Travaux préparatoires réalisés avec la Commission européenne sur la mise en place d'un nouveau groupe de travail thématique conjoint consacré aux formateurs de l'EFP.
Hungarian[hu]
Az Európai Bizottsággal együtt előkészítő munkában vett részt egy új, a szakoktatásban és szakképzésben dolgozó oktatókkal foglalkozó közös tematikus munkacsoport létrehozásában.
Italian[it]
Lavori preparatori in associazione con la Commissione europea per la creazione di un nuovo gruppo di lavoro tematico congiunto sui formatori IFP.
Lithuanian[lt]
Kartu su EK atliktas parengiamasis darbas, susijęs su bendros naujos teminės darbo grupės dėl PŠM instruktorių rengimo sukūrimu.
Latvian[lv]
Kopā ar Eiropas Komisiju veikts sagatavošanas darbs kopīgas jaunas tematiskās darba grupas izveidei profesionālās izglītības mācībspēkiem.
Maltese[mt]
Xogħol preparatorju mal-KE dwar it-twaqqif ta’ grupp ta’ ħidma tematiku ġdid konġunt dwar il-ħarrieġa tal-ETV.
Dutch[nl]
Voorbereidende werkzaamheden met de EC voor de oprichting van een gezamenlijke nieuwe thematische werkgroep over VET-opleiders.
Polish[pl]
Prace przygotowawcze we współpracy z KE zmierzające do ustanowienia wspólnej tematycznej grupy roboczej w sprawie instruktorów w zakresie kształcenia i szkolenia zawodowego.
Portuguese[pt]
Trabalhos preparatórios com a Comissão Europeia sobre a criação de um novo grupo de trabalho temático conjunto sobre formadores na área do EFP.
Romanian[ro]
Acțiuni pregătitoare de cooperare cu Comisia Europeană în vederea creării unui nou grup de lucru tematic comun, pe marginea problematicii formatorilor EFP
Slovak[sk]
Prípravné práce s EK na zriadení spoločnej novej tematickej pracovnej skupiny o školiteľoch v oblasti odborného vzdelávania.
Slovenian[sl]
Pripravljalno delo z Evropsko komisijo za ustanovitev nove skupne tematske delovne skupine o izvajalcih poklicnega izobraževanja in usposabljanja,
Swedish[sv]
Förberedande arbete med kommissionen om inrättandet av en gemensam ny tematisk arbetsgrupp för yrkesutbildare.