Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изискванията, които са изложени в настоящия документ, присъстват като съставна част на приложение I Б.
Czech[cs]
Požadavky, které dokument stanovuje, odpovídají hlavní části přílohy IB.
Danish[da]
De krav, der henvises til i dokumentet, er dem, som er angivet i hoveddelen af bilag I, del B.
German[de]
Die hier aufgeführten Anforderungen entsprechen den Anforderungen im Hauptteil von Anhang I B.
Greek[el]
Οι απαιτήσεις στις οποίες γίνεται αναφορά στο παρόν έγγραφο, είναι εκείνες που αναφέρονται στο κείμενο του παραρτήματος Ι B.
English[en]
Requirements referred to in the document, are those of the body of Annex I B.
Spanish[es]
Las condiciones que se citan en el presente documento son las especificadas en el cuerpo del anexo I B.
Estonian[et]
Nõuded, millele dokumendis viidatakse, sisalduvad IB lisa põhiosas.
Finnish[fi]
Tässä asiakirjassa viitataan vaatimuksiin, jotka on esitetty varsinaisessa liitteessä I B.
French[fr]
Les exigences dont il est fait état dans le présent document sont celles qui apparaissent dans le corps de l'annexe I B.
Hungarian[hu]
A dokumentumban említett követelmények megegyeznek az I. B. melléklet fő részének követelményeivel.
Italian[it]
I requisiti cui fa riferimento il presente documento sono quelli indicati nel corpo dell'allegato I B.
Lithuanian[lt]
Šiame dokumente nurodyti reikalavimai iš I priedo B dalies teksto.
Latvian[lv]
Šajā dokumentā minētās prasības ir I B pielikuma tekstā noteiktās prasības.
Dutch[nl]
De voorschriften waarnaar in het document wordt verwezen, staan in de tekst van bijlage I B.
Portuguese[pt]
Os requisitos referidos neste documento são os que constam do anexo I B.
Romanian[ro]
Cerințele menționate în prezentul document sunt cele cuprinse în anexa I B.
Slovak[sk]
Požiadavky uvedené v dokumente zodpovedajú požiadavkám hlavnej časti prílohy I B.
Slovenian[sl]
V tem dokumentu omenjene zahteve so zahteve, podane v osnovnem besedilu priloge I B.
Swedish[sv]
De krav som anges här är desamma som i huvudtexten i bilaga I B.