Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Waarom is dit goeie raad?
Amharic[am]
ይህ ምክር ጠቃሚ የሆነው ለምንድን ነው?
Azerbaijani[az]
Nəyə görə bu məsləhətə qulaq asmağa dəyər?
Bemba[bem]
Cinshi cingawamina ukukonka aya mashiwi yasuma?
Bulgarian[bg]
Защо този съвет е добър?
Cebuano[ceb]
Nganong maayo kanang tambaga?
Czech[cs]
Proč je dobré se touto radou řídit?
Danish[da]
Hvorfor er det et godt råd?
Efik[efi]
Ntak ọfọnde anam item emi?
Greek[el]
Γιατί είναι ωφέλιμη αυτή η συμβουλή;
English[en]
Why is that good advice?
Estonian[et]
Miks see nõuanne on hea?
Finnish[fi]
Miksi tämä on hyvä neuvo?
French[fr]
Voilà un bon conseil.
Croatian[hr]
Zašto je to dobar savjet?
Haitian[ht]
Sa k fè se yon bon konsèy?
Hungarian[hu]
Miért jó tanács ez?
Armenian[hy]
Ինչո՞ւ է սա լավ խորհուրդ։
Indonesian[id]
Mengapa nasihat itu bagus?
Igbo[ig]
Gịnị mere ihe a ji bụrụ ezigbo ndụmọdụ?
Iloko[ilo]
Apay a nasayaat a balakad dayta?
Italian[it]
Sai perché è un buon consiglio?
Japanese[ja]
それが賢明なのはなぜでしょうか。
Georgian[ka]
რატომ არის ეს რჩევა გონივრული?
Korean[ko]
이 조언이 유익한 이유는 무엇입니까?
Lingala[ln]
Mpo na nini toli oyo ezali malamu?
Lao[lo]
ເປັນ ຫຍັງ ຂໍ້ ນີ້ ຈຶ່ງ ເປັນ ຄໍາ ແນະນໍາ ທີ່ ດີ?
Lithuanian[lt]
Kodėl šis patarimas vertingas?
Macedonian[mk]
Зошто овој совет е добар?
Maltese[mt]
Dan għala hu parir għaqli?
Norwegian[nb]
Hvorfor er det et godt råd?
Dutch[nl]
Waarom is dat een goed advies?
Northern Sotho[nso]
Ke ka baka la’ng yeo e le keletšo e botse?
Nyanja[ny]
N’chifukwa chiyani kutsatira mfundo imeneyi kuli kothandiza?
Polish[pl]
Dlaczego jest to dobra rada?
Portuguese[pt]
Por que esse conselho é bom?
Rundi[rn]
Kubera iki iyo ari impanuro nziza?
Romanian[ro]
De ce este acesta un sfat bun?
Russian[ru]
Почему стоит прислушаться к этому совету?
Kinyarwanda[rw]
Kuki twavuga ko iyo nama ari nziza?
Sinhala[si]
බයිබලයේ මෙසේ සඳහන් වෙනවා.
Slovak[sk]
Prečo je dobré riadiť sa touto radou?
Slovenian[sl]
Zakaj je to dober nasvet?
Shona[sn]
Nei zano iri rakanaka?
Albanian[sq]
Pse është një këshillë e mirë kjo?
Serbian[sr]
Zašto je to dobar savet?
Southern Sotho[st]
Ke hobane’ng ha keletso ee e le molemo?
Swedish[sv]
Varför är det ett bra råd?
Swahili[sw]
Kwa nini shauri hilo linafaa?
Congo Swahili[swc]
Kwa nini shauri hilo linafaa?
Thai[th]
ทําไม นี่ จึง เป็น คํา แนะ นํา ที่ ดี?
Tagalog[tl]
Bakit magandang payo ito?
Tswana[tn]
Ke eng fa eno e le kgakololo e e molemo?
Tsonga[ts]
Ha yini xolexo ku ri xitsundzuxo lexinene?
Ukrainian[uk]
Чому ця порада добра?
Venda[ve]
Ndi ngani yeneyi nyeletshedzo i yavhuḓi?
Vietnamese[vi]
Tại sao đây là lời khuyên khôn ngoan?
Xhosa[xh]
Kutheni ilicebiso elihle nje eli?
Yoruba[yo]
Kí nìdí tí ìmọ̀ràn yìí fi wúlò?
Chinese[zh]
为什么这个劝告很好呢?
Zulu[zu]
Kungani kuyiseluleko esihle lesi?