Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg tænker, de må muligvis ikke synes om som jeg siger det.
English[en]
I mean, they may not like how I say it.
Spanish[es]
Puede que no les guste cómo lo digo...
French[fr]
Je veux dire, on peut ne pas aimer la manière dont je le dis.
Croatian[hr]
Mozda im se nesvida kako cu to reci.
Hungarian[hu]
Úgy értem, talán nem fog nekik tetszeni ahogy ezt kimondom.
Dutch[nl]
Ze kunnen de manier afkeuren waarop ik het zeg.
Portuguese[pt]
Podem não gostar de como eu disse.
Slovenian[sl]
Morda jim ni všeč, kako jaz to povem.
Turkish[tr]
Söyleyiş şeklimi beğenmeyebilirler.